Por que os missionários nunca podem voltar para casa?

Quando um novo missionário chega pela primeira vez no campo missionário, é óbvio onde é a sua casa. É o lugar onde você acabou de sair. É o lugar onde você cresceu, foi para a escola, foi educado, descobriu uma família na igreja, e formou seus relacionamentos mais importantes.  

Mas quando você vive no exterior por muito tempo, uma transição estranha acontece.

O seu país "casa" não parece mais a sua casa. Quando você "vai para casa", algumas das mesmas pessoas e lugares estão lá, mas a vida mudou em sua ausência. Quando você volta para casa, você não pode simplesmente continuar de onde você parou. Você é um visitante. Um estranho. Um hóspede, sem um papel permanente. Seus amigos mais próximos fizeram novos amigos íntimos. Metade das pessoas em sua igreja apenas te conhecem como um item na lista de pedidos de oração. Alguma tecnologia nova, gírias, ou tendência cultural tornou-se estranho, porque você perdeu de acompanhar tudo isso quando foi embora.

No campo missionário, você disse coisas como: "De volta ao meu país ...". Mas poucas pessoas locais de seu país de acolhimento possam estar relacionados com a sua história. Eles ouviram educadamente, mas você sabia que eles realmente não entenderam. Mas está tudo bem.Você se consolou com o pensamento: "Quando eu voltar para casa as pessoas vão me entender."

Mas, curiosamente, as pessoas de sua casa que você tinha certeza que iriam entender .... bem, eles não o fizeram. Agora que você está em casa, você está cheio de experiências e histórias do lugar que se tornou sua segunda casa. Você diz coisas como: "De volta ao meu país de acolhimento ..." Mas, é claro, qualquer história que você diga a eles sobre o seu país de acolhimento é difícil de se tornar comum para eles. As coisas que você fala sobre seu país anfitrião, é recebido com um olhar vazio, ou "Isso é estranho." Depois que seu conto pitoresca é feito, as pessoas voltam a falar sobre a equipe local de esportes, o mais recente na política nacional, ou algo mais que você não tenha pensado muito nos últimos anos. Não é que eles não gostam de você. Eles gostam. Eles estão contentes que você está finalmente em "casa". Mas aqueles que te recebem de "volta para casa" não podem se relacionar com suas experiências "lá fora" naquele país com o nome engraçado cuja pessoas têm nomes ainda mais engraçado (e impronunciáveis).

As pessoas dizem para você: "Não é ótimo estar em casa?" E você pensa: "Sim, um pouco." Agora que você teve alguns de seus alimentos favoritos e visto alguns velhos amigos, há menos razões para ficar "casa". Você começa a sentir falta de todas aquelas coisas sobre o seu país de acolhimento que você veio a amar. Certos alimentos, amigos locais, o papel no ministério que você estava envolvido e feliz.  

O seu país de origem não é mais casa. E, infelizmente, aquele outro lugar no campo missionário nunca realmente será sua casa também. Casa é ambos os lugares, e nem um lugar, ao mesmo tempo.  

Quando em "casa", há sonhos missionários sobre o seu país de acolhimento. 
Quando em seu país de acolhimento, há sonhos missionários sobre o seu país de origem.

Os missionários são sempre preso entre dois mundos. Eles não podem mais se identificar completamente com as pessoas que eles deixaram para trás no país de origem. Mas eles nunca pode realmente se identificar com as pessoas no seu país de acolhimento.

Casa é em todos os lugares. 
A casa é o lugar nenhum.

Mas está tudo bem. Houve outros viajantes nesta estrada.

"Todos estes morreram na fé, sem terem recebido as coisas prometidas, mas tê-los visto e saudado, de longe, e tendo reconhecido que eram estrangeiros e peregrinos na terra. Para as pessoas que falam assim, deixar claro que eles estão buscando uma pátria. Se tivessem pensado dessa terra de onde haviam saído, teriam oportunidade de voltar. Mas como é, desejam uma pátria melhor, isto é, a celestial. Por isso, Deus não se envergonha de ser chamado seu Deus, porque já lhes preparou uma cidade ". (Hebreus 11: 13-16)

Enquanto aqui na terra, vamos sempre sentir um pouco instável e fora do lugar. Missionários e aqueles de nós que vivem longe do lugar que crescemos podem sentir um pouco mais do que outros. Mas um dia, todos aqueles que confiam no Senhor Jesus Cristo vão finalmente estar em casa novamente.

Fonte (http://www.dahlfred.com/index.php/blogs/gleanings-from-the-field/747-why-missionaries-can-never-go-home-again)